! صيحت القمة
حلــ49ـقة
شكر خاص لـ
KURUR
تـرجـمـة
Dragonballzz
تأثيرات
Dragonballzz
تدقيق
Dragonballzz
توقيت
Dragonballzz
تراتيل الكواكيب
إيــــــــوريكـا سبعــة
3rab
Cc
الحب الذي ينتهي بالضياء الأول
يركض في أحلام الصباح
من الغد ، سنذهب في طريقاً منفصل
فجأةً ، لا أستطيع تحرير قلبينا
الطريق لا يبهت
لكن أنعرف عنه شيء ؟
يتفتح الكرز و يتساقط في كل مكان
يقول بصوتاً عالي
الوداع , يا غرامي
زهرة الكرز ، زهرة الكرز
إنسي كُل دموعك
و إبدأ الآن , يا غرامي
هل وصلتك الفكرة الآن ؟
عزيزي ، تلعب بأسهم التجارة في وقتـاً كهذا ؟
. ما باليد حيلة
. " أنتي تعرفين كم يُكلف " مرض اليأس
... لكن
. أعرف , لكن كُل هذا حتى نعالجها , فهمتني
. أفهـم ذلك
. أعلم كم طال قلقكما عليّ , أتفهم ذلك
. لكن ، الحافلة أوشكت أن تَصل
... [ جيسيكا ]
!ما هذا ؟
!شـ - شُهب ؟
... أوهـه ، ياإلهي
. شكراً على كُل شيء
. سنكون سويةً من الآن فصاعداً
. بابا , ماما ... أحبكمـا
مـ - ماهذا ؟ !ماذا يجري ؟
! الحُطام دمر الأبراج ؟! مستحيل
! ليس مستحيلاً و ليس كلاماً فارغاً
. سأرسل لك البيانات ! ألقي عليهم نظرة
الأبراج الباقية 157
! حطم 31 برجاً من الحُطام
... هذا ... لكن هذا مستحيل
! لا ، إنهـا الحقيقة
! قارنتُ البيانات مع النظام المركزي
. " الحطام تغير مساره عندما دخل طبقة " ترابار
الدكتور " دب " نظريته كانت صحيحة
مرجان سكوب " يستطيع أن يُغير " . القوانين الفيزيائية متى يشاء
! المعنـى
أتقصد أن كُل هذا الحطام !سببـه " مرجان سكوب " ؟
. المزيد من الأخبار السيئة
ماذا ؟
. " حفرة كبير فتحتْ في " جبال تينشان
... قبل سبعة دقائق مضت ، حصلنا على هذا الفيديو
. عن طريق قرصنة القمر الصناعي التابع للجيش
حفرة بعرض 100 كيلومتراً فتحتْ " في " سلسلة جبال تينشان
. لم نستطيع تحليل ماذا يوجد تحت الحفرة
... لكن , نعتقد أن سلاح المايكرويف
. حالياً يُمطر كحطام
! ها قد سمعت !هولندا ] , مالذي ستفعلـه بحق الله ؟ ]
! تبـاً
. ديوي ] توقعَ هذا ]
" لقد ذهب إلى صميم " مرجان سكوب ! حيث [ رينتون ] و البقية هناك
! نحن ما زلنا لا نعرف هذا بالتأكيد
! الوقت مبكر على فقد الأمل
! حتى في هذه الحالة ، نحن لن نستسلم
! نحن لا نستطيع ذلك
. نعم ، أعرف
إلى كُل الأيدي العاملة ! " أيضاً إلى " إزمو الخارقة
! استمروا في العملية
! " سنحاول الآن اختراق " جبال تينشان
! نعم ، سيدي
الآن , ماذا سنفعل ؟
ماذا حدث إلى أولئك الناس ؟
هل العالم سينتهي ، ماما ؟
. هذا غير صحيح . غير صحيح اطلاقـاً
. سنكون بخير , لا تقلقوا
... لم استطيع فعل أيّ شيء
. قلت أنني سأحمي عنقود السيطرة
... أبي ... أختي
! رينتون ] ، لا تبكِ ]
! نـعم ، لا تبكِ
. إذا بكيتْ , الجميع سيحزن
! شكراً . شكراً لكم
و أنتي ، [ إيوريكا ] ؟
إيوريكا ] , هل أنتي بخير جسديـاً ؟ ]
... جسدياً ؟ أ
هل يوجد شيء يؤلمكِ [ إيوريكا ] ؟
. لا
ماذا عن " نيرفاش " ؟ هل قالت شيءً الـ " نيرفاش " ؟
ماذا يجب أن أفعـل ؟
!ماذا عليّ فعلـه ؟
! لم أعد استطيع سماع أصواتهم
! [ إيوريكا ]
! لا أستطيع سمعهـا ! لا أستطيع سماع أي شيء
! صوت الـ " نيرفاش " ! لا شيء
! إهدائي ! وقت الذعر ليس في صالحنـا
! [ ماما ! [ رينتون
! " انظروا ! " المقود الذاتي
!نيرفاش " ؟ "
!مالأمر , " نيرفاش " ؟
!إلى أين أنتي ذاهبـة ؟
! " هيـه , " نيرفاش
. أيها السيدات والسادة
... وصلنا إلى المرحلة النهائية
. معركة بقاء البشرية
... أود أن أُعبر عن امتناني
. لعملكم السريع و شجاعتكم
. شكراً لكم
. على أية حال ، الآن معركتنا الحقيقية بدأتْ
... لقد نجحنا في تدمير
الصميم المركزي للـ " كوراليان " , أعداء البشرية
. هذا الحطام هو بقايا مقرهـم
الآن فقدوا سيطرتهم
! و سيبدأون قريباً بهجوم عشوائي
! بعد 1246 ثانيةً
الجسم المضاد كوراليان " لن " . يستطيع تجاوز هذا العدد للبقاء
سفينة " جينجا " الرئيسية ستغزو ! أرض الـ " كوراليان " و تنهيهم
الباقون على الأرض , اريدهم أن ! يصمدوا لـ 1246 ثانيةً
. مصير البشرية يستند على أكتافكم
! انتهــى
هل سمعتَ ذلك ؟
. نعم , اعتقدت أنني لن أسمع هذا الصوت
. ما زال ، يضع في اللمسات الأخيرة
. سفينة القائد هبطتْ للفتحة لوحدهـا
... لابد أن هناك شيء
. لا يريدون الناس رؤيتـه
... بكلمة أخرى
! الـ " نيرفاش " ما زالت تعمل
لكن , مالذي ستفعلـه ؟
. حوالي 13,000 سفينة من قوات الأتحاد تنتظرونا
. ما يوجد هناك هو هناك لا يوجد حل آخر
. إذاً , حان وقت انتظارنا لمعجزة
فهمت , معجزة , هـه ؟ . كلمـة جميلة
. إذاً , عندي معروف أطلبه منك بدل المعجزة
ماذا ؟
. أريد من الـ " جيكو " أن تهبط لوحدها في الحفرة
!ماذا ؟
!اللعنة عليك ! ماذا تقصد ؟
. في هذا الوضع , فلا مجال لفوزنـا
!ماذا ؟
. مالم نفعل كدرعك
لاتقلق . هذه " إزمو الخارقة " لديها . قوة نارية أكثر من الـ " جيكو " بخمسة أضعاف
... لن تُدمر بسهولة . لذا
. أترك [ دومينيك ] و [ أنيموني ] لك
... [ جورجين ]
. أولئك الإثنان من رفاقنا
. شيء جيد فتح مستقبل لهمـا
... تريد خطف الأنظـار
لا تتجرء على الموت بسهولة ؟
. لقد توقفنـا
... حقيقةً , سبب توقفنا هنـا
. لأنه يبكي
. إنه يرتجف
. لقد تقبل ألم الجميع . كلمات ألمهم , تُبكيـه
اعتقد أنه قادر على إنجاز مهمتـه
لكن الآن لا يملك القوة
. الجميع رحل
. لهذا تحمل العبء كلـه
... مثير للشفقـة
! هذا غير صحيح
!رينتون ] ؟ ]
. " هذا ليس بسبب ضعف الـ " نيرفاش
... قد لا نريد سماع الحقيقة , لكن هذا عيبنـا ! لهذا
! " لذا لا تقولي أشياء حزينة " نيرفاش
... [ رينتون ]
... مـاما
ماذا ؟
. جبل يسقط من السمـاء
! [ رينتون ]
! السماء ! انظر إلى السماء
!ماهذا ؟
. النوع صفر تم تأكيده في الموقع المتوقع
ضرره كبير
. اعتقد سننفذ الخطة كما خططنـا
... أخيراً ، وصلنا إلى النهاية
. إذاً , لنبدأ
... [ دومينيك ]
! عقيد أيها الوحش
أنيموني ] ؟ ]
! إنذار عن شيء قريب
! سفينة مجهولة , تقترب نحونـا
!ماذا ؟
! انشروا مضدات الدفاعات الجوية
... هذه
... هـه ؟ الشعاع
! [ رينتون ]
! هناك ! انظـر
... هذا
! [ جيكو ]
! " النوع 303 " سمكة الشيطان
! [ فهمت , مازلت تريد اعتراضي ... [ هولندا
" الأجسام المضادة كوراليان " ... ظهرت كما توقعنا
تم توقيت خروجهم في نفس . " توقيت هبوط سفينة " جينجا
" أنا مسرور لرؤية الـ " جيكو تخوض القتال للأنسانية ... ما رأيكِ ؟
. نعم , شيء جيد سماع ذلك
... نحن أحياء بسبب
. " أن الجيش كله يحارب " الأجسام المضادة
... إذا وضعتْ هذه الخطة منذ البداية
! قائد
!ماذا ؟
! اتصال طارئ من سفينة مدنية
!في منتصف المعركة ؟ !من هو ؟
... هـ - هذا
" هنا سفينة الأنقاذ " أبوكوما ! " من مختبرات " تريسور
! " علينا إرسال معلومات مهمة للـ " جيكو
!أين ذهبت الـ " جيكو " ؟
. فهمت ... هذا ما قررتم لـه
. نعـم
... [ لكن ، [ هولندا ... في العالم العلوي الآن
. لا تقلق . " حد الأسئلة " لم يصل لحده بعد
لكن , هل أنتم متأكدين من هذا ؟
! لا تقلق . نحن الخمسة نستطيع فعل ذلك
! أيضاً , نحن لا نستطيع ترك " نيرفاش " وحيدة
. ياإلهي , أنتم تعملون بسرعـة
. كونتم عائلة في أياماً معدودة
!هل سمعتي هذا [ تالهو ] ؟
! احميني ! سأحاول أختراق سفينتهم بـ 303
! توقف ! لا تكن مجنونـاً
. تالهو ] , رجـاءً ]
. أنا الوحيد الذي يستطيع إيقاف أخي
! جهز المدافع الرئيسية للإطلاق
! استعداد لإطلاق المدافع الرئيسية
! الإنحراف الصحيح +/- 3 درجات
! اطلق
!مانع ؟
! السفينة مزودة بأسلحة جديدة
طالما عندهم تلك الأشياء ! الهجمات بعيدة المدى عديمة الفائدة
كما قال [ هولندا ] , هـه ؟
. [ كل هذا عديم الفائدة ، [ هولندا
. مهما حاولت القتال , ستبقى دائماً متأخراً
! على أية حال , إذا اردت ختم المعركة , أهلاً بك
!ستصبح عنقود السيطرة مع " نيرفاش " ؟
. أنا آسف . هذا ما قررنا لـه
... مالذي تفكر فيـه
. رأيتُ أختي
. في عنقود السيطرة , رأيتُ أختي و أبي
... أخبروني هناك
طالما عنقود السيطرة موجود . مرجان سكوب " لن يستيقظ "
! إذا البشر لن يهاجموا ، " السكوب " لن يهاجموا
. سنذهب للتحدث مع " مرجان سكوب " مجدداً
و سنتحدث معه عن كيفية . التعايش معنا على الكوكب
... هناك فرصة في عدم نجاحنـا
. لا تقلق
يبدو أن البشر يستطيعوا . " التعايش في " مرجان سكوب
. إضافةً لذلك , نحن لن نذهب لوحدنـا
... إجبار الأطفال على أخذ القرار
... و [ إيوريكا ] تغير شكلها لشيءً آخر
!هل هذا ما يجب أن يفعله البالغون ؟
! [ ديوي ]
! المستوى 2 من الإنذارات
! مستوى الضرر ، مجهول
! الحاسبات المركزية ، غير متصلة
! الفرع رقم 3 تحطـم ! انـه يحترق
! لن نستطيع التحكم في الطيران
!هذا لم يكن هجوماً انتحاريـاً ؟
. ق.ع.خ " نظامهم مدهش "
. أصلاً مالذي تتوقعه من الأخ الأصغر للعقيد
. السفينة الحربية تبتعد
. هولندا ] يساعدنـا ]
! [ إيوريكا ]
. نعم
. لنبدأ
! " الآن , لنذهب " نيرفاش
! تأكيد عن وجود " ترابار " مشوكـة
!ماذا ؟
!هل يمكن أن يكون النوع صفر ؟
. هدوء
! جميع العمُال , عليكم بالأخلاء
! عقيد !هل ستتركنـا ؟
. لا
. اسمعوني جيـداً
! " تم تأكيد اطلاق سفن الأنقاذ من سفينة " جينجا
! لا وجود للهجمات منهم
هل يوجد اتصال من [ هولندا ] ؟
! هناك تشويش كبير , لا استطيع ألتقاط أي اشارة
... [ هولندا ] . بالتأكيد أنت حيّ
!فارغ ؟
. مرت مدة . تبدو بخير
. لن أخسر أمام طفلاً مثلك
! كبار السن يجب أن يعرفوا حدودهم
!هذا أيضاً مزيف ؟
!أتعلم ماذا تفعل الآن ؟
! احاول حماية كرامة الأنسانية
. أنت ستدمر الأرض
!مالذي تعرفه عن الكرامة ؟
!أين ذهب ؟
. عَبرتهـا خطأ
!ماذا ؟
. أحاول أن أكفر عن ذنوبنا
. بتكفيري ، سنحمي كرامة البشرية
! كرامة هذا الكوكب
!لماذا لا تفهم ذلك ؟
... الرجل الذي يصل إلى أعلى منصباً في الجيش
! لا يرى مدى غروره
قبل 10,000 سنةً ، هذا الكوكب . " قام بإحتلاله " مرجان سكوب
. ذلك الوقت الأجسام فُقدت , و كرامتها ضاعتْ
لماذا الكوكب يريد العيش بعد المذلة التي عاشها ؟
! إذا اردت الموت بشدة , فلك هذا
. آسف ، اشعر بالوحدة بسرعة
! تقرير الحالة
! [ تالهو ]
ماذا ؟
! " رسالة طارئة من " إزمو الخارقة
من " إزمو " ؟
! [ هنـا [ جورجين ! توقفوا عن القتـال
عن ماذا تتحدث ؟
! لقد حطمنا موقع قيادتهم
!ماذا ؟
أين العقيد ؟ !أين العقيد [ ديوي ] ؟
! [ لا تقتلوا [ ديوي ! هذا فـخ
. اللعنة ... [ تالهو ] يالكِ من متهورة
. هذا صحيح , متهورة
... لقد زرعتُ " كارما " بداخلي
. لتطهير العالم و حماية كرامتـه
! " انظر إلى ... الـ " كارما
!أخي ... هل فعلت ؟
. فعلتُ هذا حتى أتحد مع العالم و الكوكب
... بإختصار ، حياتي . هي الكوكب نفسه
! إذا اردت المقاومة , فقاوم
! على أية حال ، سنموت بكرامة في هذه الكوكب
! البكاء و الصراخ هذا ما تريد
! هذه بداية جديدة
! أخي , لا
... العقيد
!أنيموني ] ؟ ]
... أنيموني ] , ماذا ]
... [ د - [ دومينيك
! [ دومينيك ]
! هولندا ] ! لا ]
! [ لا تقتله ! ليس [ ديوي
. لقد تأخرنا في معرفة هذا
. لم استطيع انقاذ حتى أخي
. كُل شيء متأخر
. نعم ، جميعنا تأخرنـا
... [ كُل شيء فعلناه متأخرين , [ هولندا
!مالأمر , " نيرفاش " ؟
! مـامـا
!إيوريكا ] ؟ ]
! مـامـا
! لا
... هذا ... مستحيل
! " رجاءً ، " نيرفاش
! أنقذي الجميع
! [ إيوريكا ] !مالأمر [ إيوريكا ] ؟
! أنا آسفـة
. لا استطيع الإيفاء بوعدي
. [ آسفـة , [ رينتون
... الوداع
! [ إيوريكا ]
!!! [ إيوريكا ]
يـتـبـع
يحاول الهرب من نفس الشيء القديم
مشيت وحيداً , تأملت نسيان كُل شيء
تفكر في نشر الخريطة التي في يدك
و متأكد أنك ستصل إلى مبتغاك
لكنك فشلت
و إعتقدت أنك ستكون قوي لوحدك
إكتشفت ضعفك و طريقك القاتم
لكن نور أشرق عليك و ملامح وجهك وضحت
لذا إستمريت بالنهوض و لا تهتم كم مرة فشلت
لأنك تعرف أن كل شخص لديه وطن
تعتمد على تلك المشاعر في كل مرة
ترفع يديك في الهواء , تصرخ من داخل قلبك
دائماً تنظر للماضي كيف كنت
لأن هناك أماكن لن تتغير
مهما كانت المصائب و المخاوف ستتغلب عليها
تتقدم للأمام للنهاية المجهولة
دائماً تنظر للماضي كيف كنت
لأن هناك أماكن لن تتغير
مهما كانت المصائب و المخاوف ستتغلب عليها
تتقدم للأمام للنهاية المجهولة
دائماً تنظر للماضي كيف كنت
... رحلة الولد الذي رحل
. من وطنة قبل سنة أوشكت على النهاية
رحلاته على هذا العالم
مالذي فازه في يده ؟
أمنية على النجم
الحلقة الأخيرة